<?php
/**
 * @version		$Id: ebay_new.php 3755 2014-10-02 08:55:51Z mic $
 * @package		Language Translation German Backend
 * @author		mic - http://osworx.net
 * @copyright	2014 OSWorX - http://osworx.net
 * @license		GPL - www.gnu.org/copyleft/gpl.html
 */

// Heading
$_['heading_title']               	= 'Neue Listung';
$_['text_ebay']               		= 'eBay';
$_['text_openbay']               	= 'Openbay Pro';

// Text
$_['text_listing_1day']             = '1 Tag';
$_['text_listing_3day']             = '3 Tage';
$_['text_listing_5day']             = '5 Tage';
$_['text_listing_7day']             = '7 Tage';
$_['text_listing_10day']            = '10 Tage';
$_['text_listing_30day']            = '30 Tage';
$_['text_listing_gtc']              = 'Bis Stornierung';
$_['text_none']                     = 'Keine';
$_['text_pixels']                   = 'Pixel';
$_['text_add']                      = 'Neu';
$_['text_other']                    = 'Andere';
$_['text_loading']                  = 'Lade ..';
$_['text_confirm_action']           = 'Sicher löschen?';
$_['text_paypal']           		= 'PayPal Emailadresse';
$_['text_return']                   = 'Zurück zu Produkte';
$_['text_category_suggested_help']  = 'Basierend auf Name';
$_['text_category_popular_help']    = 'Basierend auf Auftragsverlauf';
$_['text_category_checking']        = 'Überprüfe eBay-Kategorieanforderungen, bitte warten ..';
$_['text_features_help']        	= 'Je genauer die Beschreibung desto leichter für eBay-Käufer das Produkt zu funden';
$_['text_images_text_1']            = 'eBay-Bilder werden zu eBay hochgeladen. Übergoße Bilder und Gallerien können eventuell mehr kosten.';
$_['text_images_text_2']            = 'Vorlagenbilder vom lokalen Server sind kostenfrei (Voraussetzung die Vorlage hat den  {gallery} Tag)';
$_['text_template_image']           = 'Vorlagenbild';
$_['text_main_image_ebay']          = 'eBay Hauptbild';
$_['text_image_ebay']               = 'eBay Bild';
$_['text_images_none']              = 'Dieses Produkt hat keine Bild, zur Listung auf eBay muss aber eines vorhanden sein';
$_['text_width']      				= 'Breite';
$_['text_height']      				= 'Höhe';
$_['text_px']      					= 'px';
$_['text_item_postcode_help']       = 'Eine Postleitzahl hilft eBay zur richtigen Einteilung';
$_['text_item_location_help']       = 'Postleitzahl ist genauer als ein Ort';
$_['text_despatch_country_help']    = 'Land aus dem versendet wird';
$_['text_shipping_zones']           = 'Veesand möglich nach';
$_['text_shipping_worldwide']       = 'Weltweit';
$_['text_shipping_flat']           	= 'Einheitspreis';
$_['text_shipping_calculated']      = 'Berechnet';
$_['text_shipping_freight']         = 'Fracht';
$_['text_unit']       				= 'Einheit';
$_['text_unit_english']       		= 'Englisch';
$_['text_unit_metric']       		= 'Metrisch';
$_['text_weight_major']       		= 'Max. Gewicht';
$_['text_weight_minor']       		= 'Min. Gewicht';
$_['text_package']       			= 'Packetart';
$_['text_shape']       				= 'Unübliches Maß';
$_['text_width']       				= 'Breite';
$_['text_length']       			= 'Länge';
$_['text_depth']       				= 'Tiefe / Höhe';
$_['text_return_accepted']          = 'Retouren akzeptiert?';
$_['text_return_type']              = 'Retourenart';
$_['text_return_policy']            = 'Retourenbedingung';
$_['text_return_days']              = 'Retourtage';
$_['text_return_scosts']            = 'Versandkosten';
$_['text_return_restock']           = 'Gebühr retour in Lager';
$_['text_return_scosts_1']          = 'Käufer bezahlt Retourkosten';
$_['text_return_scosts_2']          = 'Verkäufer bezahlt Retourkosten';
$_['text_review_costs']             = 'Kosten für Listung';
$_['text_review_costs_total']       = 'eBay Gesamtgebühren';
$_['text_review_edit']              = 'Bearbeiten';
$_['text_preview']             	 	= 'Vorschau Beschreibung';
$_['text_verify']             	 	= 'Überprüfen';
$_['text_created_title']            = 'Listung erstellt';
$_['text_created_msg']              = 'Die eBay-Listung wirde erstellt, die eBay-Nummer ist';
$_['text_option_images']            = 'Bilder Variationen';
$_['text_option_images_grp']        = 'Optionsgruppe';
$_['text_option_images_choice']     = 'Bilder';
$_['text_option_description']       = 'Verschiedene Bilder können Käufer unterschiedliche Produktansichten präsentieren wenn auf Artikel geklickt wird. Es kann pro Artikel ein Set mit max. 12 Bildern erstellt werden. Bilder werden von den Optionen geladen (siehe Katalog > Optionen)';
$_['text_catalog_help']             = 'Ändert das Hauptbild and legt es als Hauptbild auf eBay fest';
$_['text_failed_title']             = 'Listung fehlgeschlagen';
$_['text_failed_msg1']              = 'Dafür kommen mehrere Gründe in Frage.';
$_['text_failed_li1']               = 'Falls es ein neues eBay-KOnto ist - oder noch nicht viel auf eBay verkauft wurde - muss Ebay kontaktiert werden um die Verkaufseinschränkungen aufzuheben.';
$_['text_failed_li2']               = 'Möglicherweise wurde der Verkaufsmanager Pro auf eBay aktiviert - bitte vorher erledigen.';
$_['text_failed_li3']               = 'Das OpenBay Pro Konto wurde vorübergehend geschlossen, weiteres überprüfen im Modul unter <b>Mein Konto</b>';
$_['text_failed_contact']           = 'Falls dieser Fehler weiterhin besteht, bitte den Support kontaktieren.';
$_['text_template_images']          = 'Vorlagenbilder';
$_['text_ebay_images']              = 'eBay Bilder';
$_['text_shipping_first']           = '1. Artikel';
$_['text_shipping_add']             = 'Weitere Artikel';
$_['text_shipping_service']         = 'Service';
$_['text_stock_reserved']           = ' wird reserviert';

// Column
$_['column_stock_total']      		= 'Lagernd';
$_['column_stock_col_qty']          = 'Anzuzeigen';
$_['column_stock_col_qty_reserve']  = 'Reserviert';
$_['column_price_ex_tax']           = 'Ohne Steuern';
$_['column_price_inc_tax']          = 'Mit Steuern';
$_['column_stock_col_comb']         = 'Kombination';
$_['column_price']          		= 'Preis';
$_['column_stock_col_enabled']      = 'Aktiv';

// Entry
$_['entry_shop_category']           = 'Shopkategorie';
$_['entry_category_popular']        = 'Beliebte Kategorien';
$_['entry_category_suggested']      = 'Vorgeschlagene Kategorie auf eBay';
$_['entry_category']                = 'Kategorie';
$_['entry_listing_condition']       = 'Artikelzustand';
$_['entry_listing_duration']        = 'Anzeigedauer';
$_['entry_search_catalog']          = 'Durchsuche Katalog auf eBay';
$_['entry_catalog']            		= 'Verwende Standardbild';
$_['entry_title']                   = 'Titel';
$_['entry_subtitle']                = 'Untertitel';
$_['entry_description']             = 'Beschreibung';
$_['entry_profile_load']            = 'Lade Profil';
$_['entry_template']                = 'Vorlage';
$_['entry_image_gallery']           = 'Galleriebild Größe';
$_['entry_image_thumb']             = 'Vorschaubild Größe';
$_['entry_images_supersize']        = 'Übergroße Bilder';
$_['entry_images_gallery_plus']     = 'Gallerie Plus';
$_['entry_gallery_select_all']      = 'Box anklicken um alle Bilder auf einmal auszuwählen';
$_['text_stock_matrix']             = 'Lagerart';
$_['entry_qty']                     = 'Anzahl anzuzeigen';
$_['entry_price']             		= 'Preis';
$_['entry_tax_inc']                 = 'Inkl. Steuern';
$_['entry_offers']                  = 'Erlaube Käufern Angbeote zu machen';
$_['entry_private']                 = 'Privates Anzeige';
$_['entry_imediate_payment']        = 'Sofortzahlung erforderlich?';
$_['entry_payment']                 = 'Akzeptiere Zahlungsatren';
$_['entry_payment_instruction']     = 'Zahlungsanweisung';
$_['entry_item_postcode']           = 'Postleitzahl';
$_['entry_item_location']           = 'Stadt oder Staat';
$_['entry_despatch_country']        = 'Land Auslieferung';
$_['entry_despatch_time']           = 'Zeit Auslieferung';
$_['entry_shipping_getitfast']      = 'Schnell liefern!';
$_['entry_shipping_cod']           	= 'Barzahlung bei Lieferung';
$_['entry_shipping_type_nat']       = 'Nationale Lieferart';
$_['entry_shipping_nat']            = 'Nationale Lieferdienste';
$_['entry_shipping_handling_nat']   = 'Bearbeitungsgebühr (National)';
$_['entry_shipping_in_desc']        = 'Frachtinfo in Beschreibung';
$_['entry_shipping_type_int']       = 'Internationale Lieferart';
$_['entry_shipping_intnat']         = 'Internationale Lieferdienste';
$_['entry_shipping_handling_int']   = 'Bearbeitungsgebühr (International)';

// Tab
$_['tab_feature']              		= 'Ausstattung';
$_['tab_ebay_catalog']              = 'eBay Katalog';
$_['tab_description']          		= 'Beschreibung';
$_['tab_price']                		= 'Preis &amp; Details';
$_['tab_payment']              		= 'Zahlung';
$_['tab_returns']              		= 'Retouren';

// Help
$_['help_quantity_reserve']         = 'Niedrigen Wert angeben wenn kleinerer Lagerstand auf eBay angezeigt werden soll';
$_['help_price_ex_tax']        		= 'Standardpreis iinkl. Steuern - wird nicht an eBay gesendet';
$_['help_price_inc_tax']       		= 'Preis für Käufer - wird an eBay gesendet';
$_['help_private']             		= 'Käufername nicht anzeigen';

// Error
$_['error_choose_category']    		= 'Es muss eine Kategorie ausgewählt werden';
$_['error_search_text']         	= 'Suchtext angeben';
$_['error_no_stock']           		= 'Artikel ohne Lagerstand können nicht gelistet werden';
$_['error_catalog_data']    		= 'Kein eBay-Katalog für dieses Produkt vorhanden';
$_['error_missing_settings']        = 'Vor der Listung müssen die eBay-Einstellungen synchronisiert werden';
$_['error_category_load']   		= 'Kann Kategorien nicht laden';
$_['error_features']   				= 'Fehler beim Laden der Ausstattung';
$_['error_catalog_load']   			= 'Kann Katalog nicht laden';
$_['error_category_sync']          	= 'Zuerst müssen die Kategorien bereinigt werden -  siehe Adminbereich Kategorien';
$_['error_choose_category']			= 'Es muss eine eBay-Kategorie gewählt werden';
$_['error_sku']           			= 'SKU fehlt';
$_['error_name']          			= 'Produktname fehlt';
$_['error_name_length']      		= 'Produktname darf nicht mehr als max. 80 Zeichen lang sein';
$_['error_item_location']           = 'Postleitzahl fehlt';
$_['error_dispatch_time']          	= 'Auslieferungszeit fehlt';
$_['error_shipping_national']       = 'Mind. ein nationaler Lieferdienst muss angegeben werden';
$_['error_stock']         			= 'Kein Lagerstand vorhanden um Artikel zu listen';
$_['error_duration']            	= 'Zeitdauer muss angegeben werden';
$_['error_listing_duration']      	= 'Anzeigedauer fehlt, Kategorie auswählen für Optionen';
$_['error_image_size']          	= 'Gallerie- und Vorschaubild fehlen';
$_['error_no_images']            	= 'MInd. 1 Bild muss angegeben werden';
$_['error_main_image']           	= 'Das Hauptbild für eBay muss definiert sein';