<?php
/**
 * @version		$Id: voucher.php 3721 2014-08-18 13:37:29Z mic $
 * @package		Translation Deutsch Frontend
 * @author		mic - http://osworx.net
 * @copyright	2014 OSWorX - http://osworx.net
 * @license		GPL - www.gnu.org/copyleft/gpl.html
 */

// Heading
$_['heading_title']		= 'Geschenkgutschein kaufen';

// Text
$_['text_account']		= 'Konto';
$_['text_voucher']		= 'Geschenkgutschein';
$_['text_description']	= 'Der Geschenkgutschein wird nach erfolgreichem Kauf automatisch an den Empfänger per Email gesendet.';
$_['text_agree']		= 'Ich vestehe dass Geschenkgutscheine nicht zurückgenommen werden können.';
$_['text_message']		= '<p>Danke für den Kauf eines Geschenkgutscheines. Nach Abschluss des Kaufvorgangs erhält der Empfänger Anweisungen zum Einlösen.</p>';
$_['text_for']			= '%s Geschenkgutschein für %s';

// Entry
$_['entry_to_name']		= 'Name des Empfängers';
$_['entry_to_email']	= 'Email des Empfängers';
$_['entry_from_name']	= 'Mein Name';
$_['entry_from_email']	= 'Meine Emailadresse';
$_['entry_theme']		= 'Thema';
$_['entry_message']		= 'Nachricht';
$_['entry_amount']		= 'Betrag';

$_['help_message']		= 'Optional';
$_['help_amount']		= 'Betrag muss zwischen %s und %s liegen';

// Error
$_['error_to_name']		= 'Empfängername muss zwischen 1 und 64 Zeichen lang sein';
$_['error_from_name']	= 'Eigener Name muss zwischen 1 und 64 Zeichen lang sein';
$_['error_email']		= 'Emailadresse ist nicht gültig';
$_['error_theme']		= 'Es muss ein Thema gewählt werden';
$_['error_amount']		= 'Betrag muss zwischen %s und %s liegen';
$_['error_agree']		= 'Hinweis: den Bedingungen zu Gutscheinen (keine Rücknahme) muss zugestimmt werden';