<?php
/**
 * @version		$Id: customer.php 3758 2014-10-02 10:29:50Z mic $
 * @package		Language Translation German Backend
 * @author		mic - http://osworx.net
 * @copyright	2014 OSWorX - http://osworx.net
 * @license		GPL - www.gnu.org/copyleft/gpl.html
 */

// Heading
$_['heading_title']			= 'Kunden';

// Text
$_['text_success']			= 'Kunde erfolgreich geändert!';
$_['text_list']				= 'Übersicht';
$_['text_add']				= 'Neu';
$_['text_edit']				= 'Bearbeiten';
$_['text_default']			= 'Vorgabe';
$_['text_balance']			= 'Saldo';
$_['text_add_ban_ip']		= 'Auf Sperrliste setzen';
$_['text_remove_blacklist']	= 'Von Sperrliste nehmen';
$_['text_login']			= 'Am Shop anmelden';

// Column
$_['column_name']			= 'Name';
$_['column_email']			= 'Email';
$_['column_customer_group']	= 'Kundengruppe';
$_['column_status']			= 'Status';
$_['column_date_added']		= 'Erstellt';
$_['column_comment']		= 'Kommentar';
$_['column_description']	= 'Bezeichnung';
$_['column_amount']			= 'Betrag';
$_['column_points']			= 'Punkte';
$_['column_ip']				= 'IP';
$_['column_total']			= 'Anzahl Konten';
$_['column_action']			= 'Aktion';

// Entry
$_['entry_firstname']		= 'Vorname';
$_['entry_lastname']		= 'Nachname';
$_['entry_email']			= 'Email';
$_['entry_telephone']		= 'Telefon';
$_['entry_fax']				= 'Fax';
$_['entry_newsletter']		= 'Newsletter';
$_['entry_customer_group']	= 'Kundengruppe';
$_['entry_status']			= 'Status';
$_['entry_safe']			= 'Sicher';
$_['entry_password']		= 'Passwort';
$_['entry_confirm']			= 'Wiederholung';
$_['entry_company']			= 'Firma';
$_['entry_address_1']		= 'Strasse';
$_['entry_address_2']		= 'Adresszusatz';
$_['entry_city']			= 'Stadt';
$_['entry_postcode']		= 'Postleitzahl';
$_['entry_country']			= 'Land';
$_['entry_zone']			= 'Bundesland';
$_['entry_default']			= 'Standardadresse';
$_['entry_comment']			= 'Kommentar';
$_['entry_description']		= 'Beschreibung';
$_['entry_amount']			= 'Betrag';
$_['entry_points']			= 'Punkte';
$_['entry_name']			= 'Kundenname';
$_['entry_approved']		= 'Freigegeben';
$_['entry_ip']              = 'IP';
$_['entry_date_added']      = 'Erstellt';

// Help
$_['help_safe']				= 'Auf <b>Ja</b> setzen um zu verhindern dass Kunden durch das Betrugssystem aufgefangen werden';
$_['help_points']			= 'Minus verwenden um Punkte zu entfernen';

// Error
$_['error_warning']			= 'Erforderliche Daten fehlen, bitte Felder überprüfen';
$_['error_permission']		= 'Keine Rechte für diese Aktion';
$_['error_exists']			= 'Achtung: Emailadresse ist bereits registriert';
$_['error_firstname']		= 'Vorname muss zwischen 1 und 32 Zeichen lang sein';
$_['error_lastname']		= 'Nachname muss zwischen 1 und 32 Zeichen lang sein';
$_['error_email']			= 'Emailadresse ist nicht gültig';
$_['error_telephone']		= 'Telefon muss zwischen 3 und 32 Zeichen lang sein';
$_['error_password']		= 'Passwort muss zwischen 4 und 20 Zeichen lang sein';
$_['error_confirm']			= 'Passwort und Wiederholung stimmen nicht überein';
$_['error_address_1']		= 'Strasse muss zwischen 3 und 128 Zeichen lang sein';
$_['error_city']			= 'Stadt muss zwischen 2 und 128 Zeichen lang sein';
$_['error_postcode']		= 'Postleitzahl muss für dieses Land zwischen 2 und 10 Zeichen lang sein';
$_['error_country']			= 'Bitte ein Land wählen';
$_['error_zone']			= 'Bitte ein Bundesland wählen';
$_['error_custom_field']	= '%s erforderlich';
$_['error_comment']			= 'Kommentar muss angegeben werden';