<?php
/**
 * @version		$Id: firstdata_remote.php 3750 2014-09-28 16:22:31Z mic $
 * @package		Language Translation german
 * @author		mic - http://osworx.net
 * @copyright	2014 OSWorX - http://osworx.net
 * @license		GPL - www.gnu.org/copyleft/gpl.html
 */

// Text
$_['text_title']			= 'Kreidkarte';
$_['text_credit_card']		= 'Kartenddetails';
$_['text_wait']				= 'Bitte warten ..';

// Entry
$_['entry_cc_number']		= 'Kartennummer';
$_['entry_cc_name']			= 'Name Karteninhaber';
$_['entry_cc_expire_date']	= 'Ablaufdatum';
$_['entry_cc_cvv2']			= 'Sicherheitscode (CVV2)';

// Help
$_['help_start_date']		= '(wenn verfügbar)';
$_['help_issue']			= '(nur Maestro und Solo)';

// Text
$_['text_result']			= 'Ergebnis: ';
$_['text_approval_code']	= 'Genehmigungscode: ';
$_['text_reference_number']	= 'Referenz: ';
$_['text_card_number_ref']	= 'letzten 4 Ziffern: xxxx ';
$_['text_card_brand']		= 'Kartenmarke: ';
$_['text_response_code']	= 'Antwortcode: ';
$_['text_fault']			= 'Fehlernachricht: ';
$_['text_error']			= 'Fehlernachricht: ';
$_['text_avs']				= 'Address verification: ';
$_['text_address_ppx']		= 'Keine Adresse angegben oder Adresse nicht überprüft durch Aussteller';
$_['text_address_yyy']		= 'Aussteller bestätigt Strasse und Postleitzahl';
$_['text_address_yna']		= 'Aussteller bestätigt Strasse aber Postleitzahl stimmt nicht';
$_['text_address_nyz']		= 'Aussteller bestätigt Postleitzahl aber Strasse stimmt nicht';
$_['text_address_nnn']		= 'Sowohl Strasse als auch Postleitzahl stimmen nicht';
$_['text_address_ypx']		= 'Aussteller bestätigt Strasse. Postleitzahl wurde nicht überpürft';
$_['text_address_pyx']		= 'Aussteller bestätigt Postleitzahl. Strasse wurde nicht überprüft';
$_['text_address_xxu']		= 'Aussteller bestätigte nicht die AVS Information';
$_['text_card_code_verify'] = 'Sicherheitscode';
$_['text_card_code_m']		= 'Code stimmt überein';
$_['text_card_code_n']		= 'Code stimmt nicht überein';
$_['text_card_code_p']		= 'Nicht verarbeitet';
$_['text_card_code_s']		= 'Händler teil mit dass der Sicherheitscode auf der Karte nicht stimmt';
$_['text_card_code_u']		= 'Aussteller nicht berechtigt für Verschlüsselung';
$_['text_card_code_x']		= 'Keine Antwort von Kreditkartenfirma erhalten';
$_['text_card_code_blank']	= 'Eine leere Antwort zeigt an dass entweder keien Code gesendet wurde oder kein Code auf Karte vorhanden ist';
$_['text_card_accepted']	= 'Akzeptierte Karten: ';
$_['text_card_type_m']		= 'Mastercard';
$_['text_card_type_v']		= 'Visa (Credit/Debit/Electron/Delta)';
$_['text_card_type_c']		= 'Diners';
$_['text_card_type_a']		= 'American Express';
$_['text_card_type_ma']		= 'Maestro';
$_['text_card_new']			= 'Neue Karte';
$_['text_response_proc_code']	= 'Prozessorcode: ';
$_['text_response_ref']			= 'Referenznummer: ';

// error
$_['error_card_number']			= 'Bitte Kartennummer überprüfen';
$_['error_card_name']			= 'Bitte Karteninhabername überprüfen';
$_['error_card_cvv']			= 'Bitte CVV2 überprüfen';
$_['error_failed']				= 'Zahlung kann momentan nicht durchgeführt werden, bitte später nochmals probieren';